Nataraja, Shiva as Lord of the Dance, and other Dance-related words
Bronze Chola Statue depicting Shiva dancing as Nataraja. Metropolitan Museum of Art, New York City.
- A cobra uncoils from his lower right forearm, and the crescent moon and a skull are on his crest. He dances within an arch of flames. This dance is called the Dance of Bliss, ananda tandava.
- The upper right hand holds a small drum shaped like an hourglass that is called a ḍamaru in Sanskrit.[4][5][6]. A specific hand gesture (mudra) called ḍamaru-hasta (Sanskrit for "ḍamaru-hand") is used to hold the drum.[7] It symbolizes sound originating creation.
- The upper left hand contains Agni or fire, which signifies destruction. The opposing concepts in the upper hands show the counterpoise of creation and destruction.
- The second right hand shows the Abhaya mudra (meaning fearlessness in Sanskrit), bestowing protection from both evil and ignorance to those who follow the righteousness of dharma.
- The second left hand points towards the raised foot which signifies upliftment and liberation.
- The dwarf on which Nataraja dances is the demon Apasmara, which symbolises Shiva's victory over ignorance(ego).
- As the Lord of Dance, Nataraja, Shiva performs the tandava, the dance in which the universe is created, maintained, and dissolved. Shiva's long, matted tresses, usually piled up in a knot, loosen during the dance and crash into the heavenly bodies, knocking them off course or destroying them utterly.
- The surrounding flames represent the manifest Universe.Also, the circle of fire/flames symbolizes the cycle of transmigration/suffering the ego goes through(endless births and rebirths, before attaining salvation).
- The snake swirling around his waist is kundalini, the Shakti or divine force thought to reside within everything.
- The stoic face of Shiva represents his neutrality, thus being in balance.
- from
Wikipedia1 aṅgavikṣepa (dance)
2 adhikrīḍ (dance)
3 adhinṛt (dance)
4 anunṛt (dance)
5 abhinṛt (dance)
6 abhyāgāram (dance)
7 abhyānṛt (dance)
8 āghāṭa (dance)
9 ānṛt (dance)
10 āplu (dance)
11 upakrīḍ (dance)
12 upanṛt (dance)
13 uparatarāsa (dance)
14 upahāra (dance)
15 ullas (dance)
16 ekatāla (dance)
17 kaṭṭarinṛtya (dance)
18 karaṇaneri (dance)
19 karaṇanerika (dance)
20 kartarī (dance)
21 kalāpakhañja (dance)
22 kalpa (dance)
23 kalpanṛtya (dance)
24 kautuka (dance)
25 khaṇḍadhārā (dance)
26 khaṇḍaka (dance)
27 khuraka (dance)
28 galitaka (dance)
29 gītanṛtya (dance)
30 camatkāranṛtya (dance)
31 chalita (dance)
32 jakkarī (dance)
33 jāramāṇa (dance)
34 jhampānritya (dance)
35 ḍheṅkī (dance)
36 tāṇḍava (dance)
37 tāṇḍavapriya (dance)
38 tāṇḍavayitṛ (dance)
39 tāṇḍavita (dance)
40 tāla (dance)
41 tulya (dance)
42 tauryatrika (dance)
43 trigūḍha (dance)
44 trigūḍhaka (dance)
45 dattanṛtyopahāra (dance)
46 dṛḍu (dance)
47 deśī (dance)
48 deśīkaṭṭari (dance)
49 deśīnṛtya (dance)
50 daiśika (dance)
51 dhāḍunṛtya (dance)
52 dhāv (dance)
53 dhrupadākhyanṛtya (dance)
54 dhruvagītanṛtya (dance)
55 dhruvanṛtya (dance)
56 dhruvāḍaka (dance)
57 dhraupada (dance)
58 nakṣatramālā (dance)
59 naṭ (dance)
60 naṭana (dance)
61 naḍaneri (dance)
62 natra (dance)
63 narta (dance)
64 nartaka (dance)
65 nartayitṛ (dance)
66 nartita (dance)
67 nartitavya (dance)
68 nāṭa (dance)
69 niḥśaṅka (dance)
70 niḥśaṅkalīla (dance)
71 niḥsṛta (dance)
72 ninṛt (dance)
73 nṛt (dance)
74 nṛttajña (dance)
75 nṛttamaya (dance)
76 nṛtyekṣaṇa (dance)
77 neri (dance)
78 pakṣiśārdūla (dance)
79 parinṛt (dance)
80 pādanyāsa (dance)
81 peraṇi (dance)
82 peraṇī (dance)
83 pratinṛt (dance)
84 pranṛt (dance)
85 pranartita (dance)
86 pranṛtta (dance)
87 pranṛttavat (dance)
88 pramodanṛtya (dance)
89 prayoga (dance)
90 prasara (dance)
91 bandhanṛtya (dance)
92 barbara (dance)
93 bhāvaneri (dance)
94 bhitra (dance)
95 mañcanṛtya (dance)
96 maṭṭa (dance)
97 maṇḍalanṛtya (dance)
98 mukhacāli (dance)
99 mudrā (dance)
100 muru (dance)
101 yatinṛtya (dance)
102 yuddhagāndharva (dance)
103 rāyaraṅgāla (dance)
104 rāsa (dance)
105 rāsagoṣṭhī (dance)
106 rāsapraṇetṛ (dance)
107 rāsaka (dance)
108 rudrākrīḍa (dance)
109 rūpakanṛtya (dance)
110 las (dance)
111 lāsya (dance)
112 lāsyaka (dance)
113 lāganṛtta (dance)
114 laya (dance)
115 līlānaṭana (dance)
116 valg (dance)
117 vikaṭatva (dance)
118 vinṛt (dance)
119 vilas (dance)
120 vivarta (dance)
121 vivartana (dance)
122 vīrajayantikā (dance)
123 vīsa (dance)
124 vaipotākhya (dance)
125 vaimūḍhaka (dance)
126 śabdacālinṛtya (dance)
127 śabdanṛtya (dance)
128 śalyā (dance)
129 śaś (dance)
130 śivatāṇḍava (dance)
131 śuddhaneri (dance)
132 śuddhasūḍanṛtya (dance)
133 saṃkīrṇaneri (dance)
134 saṃnṛt (dance)
135 sampranṛtta (dance)
136 sūḍanṛtya (dance)
137 suḍaśabdanṛtya (dance)
138 sunāṭya (dance)
139 supranṛtta (dance)
140 svaramañcanṛtya (dance)
141 hanumatsaṃhitā (dance)
142 hallīśa (dance)
143 hallīśaka (dance)
144 hallīsakāya (dance)
145 hulla (dance)
146 anukāra (dance)
147 asaṃgītakam (dance)
aṅgavikṣepa
| (H3) | áṅga--vikṣepa [p= 7,3] [L=1581]
m. |
gesticulation
| [L=1582] |
movement of the limbs and arms a kind of dance. |
adhikrīḍ
| (H1) | adhi- √ krīḍ [p= 20,3] [L=4212]
to play or dance over ( |
acc.) MaitrS. TBr.
adhinṛt
| (H1) | adhi- √ nṛt [p= 21,2] [L=4283]
(Imper. |
-nṛtyatu) to dance upon (acc.) AV.
anunṛt
| (H1) | anu- √ nṛt [p= 34,1] [L=6570]
to dance after ( |
acc.) R. Katha1s. ;
to dance before (acc.) MBh.
abhinṛt
| (H1) | abhi- √ nṛt [p= 64,3] [L=11713]
-n |
ṛtyati , to dance towards (acc.) or in imitation of (acc.) BhP.
abhyāgāram
| (H1) | abhy-ā-gāram [p= 77,1] [L=13390]
ind. |
( √1. gṝ) , so as to call or shout to each other (at the different steps of a dance) i.e. repeating separately , KaushBr. (» also abhi-ni-nartam)
| [L=13390.1] |
cf. |
-apa-gāram.
abhyānṛt
| (H1) | abhy-ā- √ nṛt [p= 77,2] [L=13428]
( |
pr. p. -nṛ́tyat) to dance towards , hasten near TBr.
āghāṭa
| (H2) | ā-ghāṭá [p= 130,3] [L=22767]
m. |
a musical instrument (used for accompanying a dance) , cymbal or rattle AV. iv , 37 , 4
| [L=22768] |
boundary |
L.
| [L=22769] |
the plant |
Achyranthes Aspera L.
| (H2B) | ā-ghāṭá [L=22770]
mfn. |
ifc. for ā-ghāta (» cārv-āghāṭa and dārvāgh°) Pa1n2. 3-2 , 49 Comm.
| (H1) | ā-ghāṭá [L=22775]
and |
°ṭí » ā- √ghaṭṭ.
ānṛt
| (H1) | ā- √ nṛt [p= 141,2] [L=24651]
P. |
(aor. 3. pl. ā́-nṛtus RV. v , 52 , 12 ; p. -nṛ́tyat AV. iv , 37 , 7) to dance towards , hasten near , jump near: Caus. (impf. 3. pl. -nartayan) to agitate gently R2itus. Ragh.
āplu
| (H1) | ā- √ plu [p= 144,3] [p= 144,2] [L=25137]
A1. |
-plavate (Pot. -pluvīta S3a1n3khGr2. iv , 12 , 31 [v.l.] , and -plavet) to spring or jump towards or over , dance towards or over AV. xx , 129 , 1 AitBr. MBh. Hariv. &c ;
to bathe , wash A1s3vGr2. S3a1n3khGr2. & S3a1n3khS3r. S3Br. Mn. BhP. MBh. &c ;
to immerse one's self MBh. &c ;
to bathe , wash another MBh. Ragh. &c ;
to water , bedew , inundate ;
to overrun MBh. Hariv. Pan5cat. &c : Caus. P. -plāvayati , to wash or bathe any person or thing , cause to be bathed or washed A1s3vGr2. Pa1rGr2. MBh. &c ;
to bathe (one's self) MBh. ;
to inundate , overwhelm , set in commotion MBh. Hariv. Mn. &c ;
to dip , steep Sus3r. VarBr2S. : A1. -plāvayate id.
upakrīḍ
| (H1) | upa- √ krīḍ [p= 196,1] [L=34250]
P. |
-krīḍati , to play or dance around MBh. xiii , 3832.
upanṛt
| (H1) | upa- √ nṛt [p= 201,2] [L=35025]
P. A1. |
-nṛtyati , -te , to dance before , dance round (acc.) MBh. Hariv. R.
uparatarāsa
| (H3) | upa-rata--rāsa [p= 204,3] [L=35495]
mfn. |
ceasing to play or dance.
upahāra
| (H2) | upa-hāra [p= 212,1] [L=36501]
m. |
offering , oblation (to a deity)
| [L=36502] |
complimentary gift , present (to a king or superior) |
MBh. Megh. Katha1s. &c
| [L=36503] |
( |
upahāraṃ vi- √dhā , to offer an oblation to a god [acc.] , sacrifice to any one Katha1s. )
| [L=36504] |
a particular kind of alliance (purchased through a gift) |
Ka1m. Hit. &c
| [p= | 212,2] [L=36505]
food (distributed to guests |
&c )
| [L=36506] |
(with the |
pāśupatas) a kind of religious service (consisting of laughter , song , dance , muttering huḍuk , adoration and pious ejaculation) Sarvad. 77 , 22.
ullas
| (H1) | ul- √ las [p= 219,2] [L=37579]
( |
ud- √las) P. A1. -lasati , -te , to shine forth , beam , radiate , be brilliant BhP. Pan5car. S3is3. &c ;
to come forth , become visible or perceptible , appear BhP. Katha1s. &c ;
to resound Katha1s. Ra1jat. ;
to sport , play , dance , be wanton or joyful Amar. Chandom. ;
to jump , shake , tremble , be agitated BhP. Pan5car. &c : Caus. -lāsayati , to cause to shine or radiate , make brilliant Pan5car. Prab. ;
to cause to come forth or appear , cause to resound Sa1h. ;
to divert , delight S3atr. Hit. ;
to cause to dance or jump , agitate , cause to move Katha1s. Ra1jat. Hit. &c
ekatāla
| (H3) | éka--tāla [p= 228,1] [L=39281]
m. |
harmony , unison (of song , dance , and instrumental music)
| [L=39282] |
accurate adjustment |
| (H3B) | éka--tāla [L=39286]
mfn. |
having a single palm tree (as a mountain) Ragh. xv , 23.
kaṭṭarinṛtya
| (H1) | kaṭṭari-nṛtya [p= 244,2] [L=42171]
n. |
a kind of dance.
karaṇaneri
| (H3) | káraṇa--neri [p= 254,1] [L=44248]
m. |
a kind of dance.
karaṇanerika
| (H3) | káraṇa--nerika [L=44249]
m. |
a kind of dance.
kartarī
| (H2) | kartarī [p= 257,3] [L=45084]
f. |
id. Hcat.
| [L=45085] |
the part of an arrow to which the feathers are attached |
L.
| [L=45086] |
a kind of dance. |
kalāpakhañja
| (H4) | kalā* --° pa---khañja [p= 261,2] [L=45861.56]
m. |
a particular disease (said to be St. Vitus's dance ; v.l. kalāyakhañja) Bhpr.
kalpa
| (H1) | kálpa 1 [p= 262,2] [L=46069]
mf |
(ā)n. ( √kḷp) , practicable , feasible , possible S3Br. ii , 4 , 3 , 3
| [L=46070] |
proper , fit , able , competent , equal to (with |
gen. loc. , inf. , or ifc. ; e.g. dharmasya kalpaḥ , competent for duty ; svakarmaṇi na kalpaḥ , not competent for his own work ; yadā na śāsituṃ kalpaḥ , if he is not able to rule) BhP.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46071]
m. |
a sacred precept , law , rule , ordinance (= vidhi , nyāya) , manner of acting , proceeding , practice (esp. that prescribed by the vedas) RV. ix , 9 , 7 AV. viii , 9 , 10 ; xx , 128 , 6-11 MBh.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46072]
m. |
(prathamaḥ kalpaḥ , a rule to be observed before any other rule , first duty Mn. iii , 147 MBh. &c ; etena kalpena , in this way ; cf. paśu-k° , &c )
| (H1B) | kálpa 1 [L=46073]
m. |
the most complete of the six vedāṅgas (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) Mun2d2Up. Pa1n2. &c
| (H1B) | kálpa 1 [L=46074]
m. |
one of two cases , one side of an argument , an alternative (= pakṣa ; cf. vikalpa) Sarvad.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46075]
m. |
investigation , research Comm. on Sa1m2khyak.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46076]
m. |
resolve , determination MW.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46077]
m. |
(in medic.) treatment of the sick , manner of curing Sus3r. ii
| (H1B) | kálpa 1 [L=46078]
m. |
the art of preparing medicine , pharmacy Car.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46079]
m. |
the doctrine of poisons and antidotes Sus3r. i
| (H1B) | kálpa 1 [p= 262,3] [L=46080]
m. |
(ifc.) having the manner or form of anything , similar to , resembling , like but with a degree of inferiority , almost (e.g. abhedya-kalpa , almost impenetrable ; cf. prabhāta-k° , mṛta-k° , &c ; according to native grammarians , kalpa so used is an accentless affix [ Pa1n2. 5-3 , 67] , before which a final s is left unchanged , and final ī and ū shortened Pa1n2. Vop. ; kalpam ind. , may be also connected with a verb e.g. pacati-kalpam , he cooks pretty well Ka1s3. on Pa1n2. 8-1 , 57)
| (H1B) | kálpa 1 [L=46081]
m. |
a fabulous period of time (a day of brahmā or one thousand yugas , a period of four thousand , three hundred and twenty millions of years of mortals , measuring the duration of the world ; a month of brahmā is supposed to contain thirty such kalpas. ; according to the MBh. , twelve months of brahmā constitute his year , and one hundred such years his lifetime ; fifty years of brahmā's are supposed to have elapsed , and we are now in the śvetavārāha-kalpa of the fifty-first ; at the end of a kalpa the world is annihilated ; hence kalpa is said to be equal to kalpā*nta below L. ; with Buddhists the kalpas.are not of equal duration) VP. BhP. Ra1jat. &c
| (H1B) | kálpa 1 [L=46082]
m. |
N. of mantras which contain a form of √kḷp TS. v S3Br. ix
| (H1B) | kálpa 1 [L=46083]
m. |
a kind of dance
| (H1B) | kálpa 1 [L=46084]
m. |
N. of the first astrological mansion VarBr2S.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46085]
m. |
N. of a son of dhruva and bhrami BhP. iv , 10 , 1
| (H1B) | kálpa 1 [L=46086]
m. |
of śiva MBh. xii , 10368
| (H1B) | kálpa 1 [L=46087]
m. |
the tree of paradise
| (H1B) | kálpa 1 [L=46088]
m. |
= -taru below L.
| (H1B) | kálpa 1 [L=46089]
m. |
(with jainas) a particular abode of deities (cf. -bhava and kalpā*tīta below)
| (H1B) | kálpa 1 [L=46090]
n. |
a kind of intoxicating liquor (incorrect for kalya) L.
| (H2) | kalpa 2 [p= 263,1] [L=46169]
Nom. |
A1. °pāyate , to become a kalpa , to appear as long as a kalpa Hcar.
| (H2) | kalpa [p= 1324,2] [L=327150]
(in |
comp.)
kalpanṛtya
| (H3) | kálpa--nṛtya [p= 262,3] [L=46117]
n. |
a particular kind of dance.
kautuka
| (H1) | kautuka [p= 316,1] [L=57096]
n. |
(fr. kut° ; g. yuvā*di) , curiosity , interest in anything , vehement desire for (loc. or in comp.) , eagerness , vehemence impatience Pan5cat. Katha1s. (ifc. f(ā).) &c
| [L=57097] |
anything causing curiosity or admiration or interest , any singular or surprising object , wonder |
Pan5cat. Katha1s. Vet.
| [L=57098] |
festivity , gaiety , festival , show , solemn ceremony ( |
esp. the ceremony with the marriage-thread or necklace preceding a marriage) Kum. Das3. Bhartr2. BhP. &c
| [L=57099] |
the marriage-thread or necklace |
Katha1s. li , 223
| [L=57100] |
pleasure , happiness , prosperity |
BhP. i , 17 , 26
| [L=57101] |
N. |
of nine particular substances Hcat. i , 110 , 19 ; ii , 49 , 10
| [L=57102] |
sport , pastime |
L.
| [L=57103] |
public diversion |
L.
| [L=57104] |
song , dance , show , spectacle |
L.
| [L=57105] |
season of enjoyment |
L.
| [L=57106] |
kind or friendly greeting , civility |
L.
| [L=57108] |
for amusement , as a relaxation |
W.
| (H2) | kautuka [p= 1325,2] [L=328970]
(also) the place for a |
partic. nuptial cereniony, Ma1nGr2.
khaṇḍadhārā
| (H3) | khaṇḍa--dhārā [p= 336,1] [L=61109]
f. |
shears , scissors L.
| [L=61110] |
a kind of dance or air in music (?) |
Vikr.
khaṇḍaka
| (H2) | khaṇḍaka [p= 336,2] [L=61158]
mfn. |
ifc. breaking to pieces , destroying , removing , rendering ineffectual W.
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61159]
m. |
(g. ṛśyā*di) a fragment , part , piece Su1ryas. Katha1s. xxiv , 121
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61160]
m. |
treacle or molasses , candied sugar Hariv. 8445 (v.l.)
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61161]
m. |
one who has no nails (" pared or clipped finger nails " W. ) L.
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61162]
m. |
a kind of dance or tune (?) Vikr.
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61163]
m. |
for skandhaka (N. of a metre) q.v.
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61165]
m. |
a piece DivyA7v. ii
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61166]
m. |
a section of a work
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61167]
m. |
a kind of air or tune W.
| (H2B) | khaṇḍaka [L=61168]
n. |
(= khaṇḍa) a term in an equation Gan2it.
khuraka
| (H2) | khuraka [p= 340,2] [L=61998]
mfn. |
? (said of a kind of tin) Bhpr. v , 7 , 30 f. and 26 , 71
| (H2B) | khuraka [L=61999]
m. |
a kind of dance Vikr. iv , 22÷23 f.
| (H2B) | khuraka [L=62000]
m. |
Sesamum indicum L.
galitaka
| (H2) | galitaka [p= 350,3] [L=64230]
m. |
a kind of dance , gesticulation Vikr. iv , 56÷57
| [L=64231] |
N. |
of a metre Sa1h. vi , 326.
gītanṛtya
| (H3) | gītá--nṛtya [p= 356,1] [L=65303]
n. |
sg. song and dance R. i , 24 , 5
| [L=65304] |
a particular dance. |
camatkāranṛtya
| (H4) | camat--kāra---nṛtya [p= 388,2] [L=72071]
n. |
a kind of dance.
chalita
| (H2) | chalita [p= 405,3] [L=75726]
mfn. |
deceived R. ii , 34 , 36 Hcar. Amar. 41
| (H2B) | chalita [L=75727]
n. |
a kind of dance performed by men Ka1vya7d. i , 39.
jakkarī
| (H1) | jakkarī [p= 407,3] [L=76185]
f. |
a kind of dance.
jāramāṇa
| (H3) | jāramāṇa [p= 419,3] [L=79030]
n. |
a kind of dance.
jhampānritya
| (H3) | jhampā--nritya [p= 428,3] [L=81004]
n. |
a kind of dance.
ḍheṅkī
| (H1B) | ḍheṅkī [p= 431,1] [L=81514]
f. |
a kind of dance.
tāṇḍava
| (H2) | tāṇḍava [p= 441,3] [L=83747]
mn. |
(g. ardharcā*di ; fr. taṇḍu?) dancing (esp. with violent gesticulation) , frantic dance (of śiva and his votaries) Ma1lati1m. Katha1s. BhP. x MatsyaP. Ra1jat. &c (cf. RTL. p.84)
| [L=83747.1] |
(in prosody) a tribrach |
| [L=83747.2] |
Saccharum procerum |
L.
tāṇḍavapriya
| (H3) | tāṇḍava--priya [L=83749]
m. |
" fond of the tāṇḍava dance " , śiva L.
tāṇḍavayitṛ
| (H2) | tāṇḍavayitṛ [L=83750]
mf |
(trī)n. ifc. one who causes to dance with violent movements Viddh. ii , 3÷4.
tāṇḍavita
| (H2) | tāṇḍavita [L=83752]
mfn. |
" moving round in a wild dance " , fluttering Prab. ii , 5÷6 ; v , 5÷6 Prasannar. i , 3÷4.
tāla
| (H1) | tāla [p= 444,3] [L=84499]
m. |
( Siddhnapun6s. ?? 25 Sch.) the palmyra tree or fan-palm (Borassus flabelliformis , producing a sort of spirituous liquor ; considered as a measure of height R. iv ; vi , 2 , 6 Lalit. iii , xxii ; forming a banner MBh. iv , vi , xvi Hariv. ; to pierce seven fan-palms with one shot is held to be a great feat R. i , 1 , 64 AgP. viii , 2) Mn. viii , 246 MBh. &c
| [L=84500] |
(fr. |
tāḍa) slapping the hands together or against one's arm , xiii , 1397 R. &c
| [L=84501] |
the flapping of an elephant's ears |
Ragh. ix , 71 Katha1s. xii ; xxi , 1 Prab. i , v
| [L=84502] |
musical time or measure |
MBh. &c (cf. -jña & -śīla)
| [L=84503] |
a dance |
Sa1h. vi , 277
| [L=84504] |
a cymbal |
Pan5cat. BhP. viii , 15 , 21
| [L=84505] |
(in prosody) a trochee |
| [p= | 445,1] [L=84506]
a span measured by the thumb and middle finger |
Hcat. i , 3 , 855 and 6 , 171
| [L=84507] |
( |
= tala) the palm (of the hand) L.
| [L=84508] |
a lock , bolt |
W.
| [L=84509] |
( |
= tala) the hilt of a sword L.
| [L=84510] |
a goldsmith |
Gal.
| [L=84511] |
śiva |
MBh. xiii , 1243
| [L=84512] |
pl. |
N. of a people (cf. -vana and apara-) VarBr2S. xiv , 22
| (H1B) | tāla [L=84513]
mn. |
orpiment L.
| (H1B) | tāla [L=84514]
mn. |
N. of a hell VP. ii , 6 , 2 and 10 S3ivaP.
| (H1B) | tāla [L=84515]
n. |
the nut of the fan-palm MBh. iii , 8718 Hariv. 3711 (cf. kākatālīya)
| (H1B) | tāla [L=84516]
n. |
the throne of durgā (cf. manas-) L. (v.l.)
| (H1B) | tāla [L=84517]
mf |
(ī Pa1n2. 4-3 , 152)n. made of palmyra wood Mn. xi , 96÷97
tulya
| (H2) | tulya [p= 451,3] [L=86158]
mf |
(ā)n. (in comp. accent Pa1n2. 6-2 , 2) equal to , of the same kind or class or number or value , similar , comparable , like (with instr. or gen. [cf. ii. , 3 , 72] or ifc. ; e.g. tena [ Mn. iv , 86] or etasya [ Kat2hUp. i , 22] or etat- [24] , " equal to him ") Ka1tyS3r. La1t2y. Pa1n2. &c
| [L=86159] |
fit for ( |
instr.) Su1ryas. xiv , 6
| [L=86160] |
even |
VarBr2. iv , 21
| (H2B) | tulya [L=86161]
n. |
N. of a dance
| (H2B) | tulya [L=86163]
n. |
contemporaneously Dharmas3arm. xvii , 14.
| (H2) | tulya [p= 1328,2] [L=332970]
(in |
comp.)
tauryatrika
| (H3) | taurya--trika [p= 456,2] [L=87312]
n. |
" triple symphony " , song , dance , and instrumental music Mn. vii , 47.
trigūḍha
| (H3) | trí--gūḍha [p= 458,2] [L=87680]
n. |
a dance of men in female attire Sa1h. vi , 213 and 219.
trigūḍhaka
| (H3) | trí--gū° ḍhaka [L=87681]
n. |
a dance of men in female attire Sa1h. vi , 213 and 219.
dattanṛtyopahāra
| (H3) | dattá--nṛtyo* pahāra [p= 467,3] [L=89812]
mfn. |
presented with the compliment of a dance Megh. 32.
dṛḍu
| (H1) | dṛḍu [p= 491,1] [L=95225]
m. |
or f. (mus.) a kind of dance.
deśī
| (H1B) | deśī [p= 496,2] [L=96523]
f. |
» deśī.
| (H2) | deśī [p= 496,3] [L=96593]
f. |
(sc. bhāṣā) the vulgar dialect of a country (opp. to saṃskṛta) , provincialism
| [L=96594] |
-tva |
n. Ka1vya7d. ; Des3i1n. ; L.
| [L=96596] |
a vulgar mode of singing |
Cat.
| [L=96597] |
dance ( |
opp. to mārga , pantomime) Das3ar.
| [L=96598] |
f. |
(in music) N. of a rāgiṇī.
deśīkaṭṭari
| (H3) | deśī--kaṭṭari [L=96599]
f. |
(in music) a kind of dance (mus.)
deśīnṛtya
| (H3) | deśī--nṛtya [L=96603]
n. |
(in music) country dance.
daiśika
| (H1) | daiśika [p= 498,1] [L=96938]
mf |
(ī)n. (fr. deśa) relating to space (opp. to kālika Bha1sha1p. ) or to any place or country
| [L=96939] |
local , provincial , national |
MBh. R.
| [L=96940] |
a native |
Ra1jat.
| [L=96941] |
knowing a place , a guide |
MBh.
| [L=96942] |
showing , directing , spiritual guide or teacher |
MBh. Hariv. (cf. deśika and deśya)
| (H1B) | daiśika [L=96943]
n. |
a kind of dance Mall. on Megh. 35.
dhāḍunṛtya
| (H1) | dhāḍu-nṛtya [p= 514,3] [L=100887]
n. |
a kind of dance (mus.)
dhāv
Whitney Roots links: DAv1, DAv2
| (H1) | dhāv 1 [p= 516,1] [L=101159]
cl.1 P. A1. |
dhā́vati , °te (pf. dadhāva , °ve Gr. ; aor. adadhāvat RV. ; adhāvīt Br. ; Prec. dhāvyāsam Gr. ; fut. dhāviṣyati Ka1v. , °te and dhāvitā Gr. ; ind.p. dhāvitvā and °vya Ka1v. ; dhautvA Gr.) ;
to run , flow , stream , move , glide , swim RV. &c ;
to run after (with or scil. paścāt) Mn. MBh. &c = seek for (acc.) Kir. ii , 29 ;
run towards (-abhimukham) Hit. run a race (ājim) Br. run as fast as possible (sarvaṃ javam) ib. ;
run to and fro (itaś ce*taś ca) MBh. Hit. ;
run away , flee RV. AV. ;
to advance or rush against (acc.) MBh. R. ;
(prati) Katha1s. : Caus. dhāváyati (aor. adīdhavat Gr.) to make run , impel Pan5c. ;
to drive in a chariot , (with instr. of the vehicle and acc. of the way) Br. ;
to jump , dance RV. x , 146 , 2. (cf. √2. dhan , dhanv , dhav ; 1. dhū.)
| (H1) | dhāv 2 [L=101170]
cl.1 P. A1. |
dhāvati , °te (pf. dadhāva Bhat2t2. ; aor. -adhāviṣṭa RV. ix , 70 , 8 ; ind.p. dhautvā Prab. iv , 23 [v.l. dhūtvā] and -dhāvya , Kaus3. ) to rinse , cleanse , wash , purify , polish , make bright (A1. also to rub one's self with , rub into one's own person) RV. &c &c : Pass. dhāvyate (pf. 3. pl. -dadhāvire) S3is3. : Caus. dhavayati , °te , to cleanse , wash Br. Mn. MBh. &c ;
cause to be washed L. : Desid. didhāviṣati , °te ;
Intens. dādhāvyate Gr.
dhrupadākhyanṛtya
| (H1) | dhrupadā* khya-nṛtya [p= 521,2] [L=102284]
n. |
(in music) a kind of dance (for drup°?).
dhruvagītanṛtya
| (H3) | dhruvá--gīta-nṛtya [p= 521,3] [L=102331]
n. |
(in music) a partic. dance.
dhruvanṛtya
| (H3) | dhruvá--nṛtya [L=102342]
n. |
(in music) a partic. dance (cf. -gīta-n°).
dhruvāḍaka
| (H2) | dhruvāḍaka [L=102383]
n. |
a kind of dance (°vā*ṭaka?).
| (H1) | dhruvāḍaka [p= 522,1] [L=102393]
» |
above.
dhraupada
| (H1) | dhraupada [L=102396]
n. |
(in music) a kind of dance (cf. dhrupadā*khya-nṛtya).
nakṣatramālā
| (H3) | nákṣatra--mālā [p= 524,2] [L=102883]
f. |
star-circle , star-group R.
| [L=102884] |
the |
nakṣatras collectively Var.
| [L=102885] |
a necklace of 27 pearls |
ib.
| [L=102886] |
a |
partic. ornament for an elephant's head Ka1d. (°lāya Nom. A1. °yate ib. )
| [L=102887] |
a kind of dance |
W.
| [L=102888] |
N. |
of sev. works.
naṭ
Westergaard Dhatupatha links: 19.19, 32.12, 9.23
Whitney Roots links: naw
| (H1) | naṭ [p= 525,2] [L=103176]
( |
prākṛ. for nṛt q.v.) cl.1. P. naṭati ( Dha1tup. xix , 19 ; ix , 23) to dance Ka1v. ;
to hurt or injure Vop. (cf. un- √naṭ): Caus. nāṭayati ( Dha1tup. xxxii , 12) to represent anything (acc.) dramatically , act , perform , imitate Mr2icch. S3ak. &c ;
to fall (cf. √ naḍ) ;
to shine Vop.
naṭana
| (H2) | naṭana [p= 525,3] [L=103211]
n. |
dancing , dance , pantomime Kautukas.
naḍaneri
| (H3) | naḍá--neri [L=103245]
f. |
(in music) a kind of dance.
natra
| (H1) | natra [p= 526,1] [L=103307]
n. |
(in music) a kind of dance.
narta
| (H1) | narta [p= 529,3] [L=104274]
mfn. |
( √ nṛt) dancing (cf. nitya-)
| (H1B) | narta [L=104275]
m. |
dance g. chedā*di.
| (H2) | narta [p= 568,3] [L=112032]
&c |
» s.v.
nartaka
| (H2) | nartaka [p= 529,3] [L=104276]
mfn. |
causing to dance (fr. Caus.) , sāh
| (H2B) | nartaka [L=104277]
m. |
dancer , singer , actor (often with naṭa) MBh. Var. Ka1v. Pur. &c
| (H2B) | nartaka [L=104278]
m. |
a dancing-master (fr. Caus.) MBh.
| (H2B) | nartaka [L=104279]
m. |
a bard , herald W.
| (H2B) | nartaka [L=104280]
m. |
an elephant L.
| (H2B) | nartaka [L=104281]
m. |
a peacock W.
| (H2B) | nartaka [L=104282]
m. |
a kind of reed L.
| (H2B) | nartaka [L=104284]
m. |
a female elephant L.
| (H2B) | nartaka [L=104285]
m. |
a peahen W.
| (H2B) | nartaka [L=104286]
m. |
a kind of perfume L.
| (H2B) | nartaka [L=104287]
n. |
a partic. myth. weapon MBh.
| (H3) | nar° taka [p= 568,3] [L=112033]
&c |
» s.v.
nartayitṛ
| (H2) | nartayitṛ [p= 529,3] [L=104298]
mfn. |
causing to dance (with acc.) Vcar.
| (H2B) | nartayitṛ [L=104299]
m. |
dancing-master Ma1lav. ii , 24 ; 29÷30 (cf. °taka).
nartita
| (H3) | nartita [L=104300]
mfn. |
made to dance , dandled Ka1v.
| (H3B) | nartita [L=104301]
n. |
dance MBh.
nartitavya
| (H3) | nartitavya [p= 530,1] [L=104304]
n. |
the being obliged to dance , necessity of dancing Ratn. i , 5÷6.
nāṭa
| (H1) | nāṭa [p= 534,1] [L=105293]
mn. |
( √ naṭ ; g. ardharcā*di) dancing , acting , a dance L.
| (H1B) | nāṭa [L=105294]
m. |
(in music) N. of a rāga
| (H1B) | nāṭa [L=105295]
m. |
of a serpent-demon Buddh. (cf. naṭa)
| (H1B) | nāṭa [L=105296]
m. |
pl. of a people Ra1jat. (= karṇāṭaka L. )
niḥśaṅka
| (H3) | niḥ--śaṅka [p= 538,3] [L=106321]
mf |
(ā)n. free from fear or risk , not afraid of (comp.)
| [L=106322] |
careless , secure |
Hariv. Ka1v. &c (also °nikita Pan5c. )
| (H3B) | niḥ--śaṅka [L=106324]
m. |
(in music) a kind of measure or dance
niḥśaṅkalīla
| (H4) | niḥ--śaṅka---līla [L=106327]
m. |
(in music) a kind of dance
niḥsṛta
| (H3) | niḥ-° sṛta [p= 544,1] [L=107794]
mfn. |
gone out or forth (with abl. or comp.) , departed Up. MBh. Hit.
| [L=107795] |
prominent (eyes) |
Hariv.
| [L=107796] |
prolapsus (yoni) |
Ka1v.
| [L=107797] |
v.l. |
for niḥ-stṛta q.v.
| (H3B) | niḥ-° sṛta [p= 544,2] [L=107798]
n. |
a kind of sword-dance (in which a sword is drawn out of a person's hands) Hariv.
ninṛt
| (H1) | ni- √ nṛt [p= 549,1] [L=108655]
P. |
-nṛtyati , to repeat (lit. dance again) a portion of a verse or syllable S3a1n3khBr.
nṛt
Westergaard Dhatupatha links: 26.9
Whitney Roots links: nft
| (H1) | nṛt 1 [p= 568,3] [p= 568,2] [L=112031]
cl.4 P. |
( Dha1tup. xxvi , 9) nṛ́tyati (ep. also °te ; pf. nanarta , nanṛtur MBh. ; aor. anartiṣur RV. ; -nṛtur [cf. ā- √nṛt] ; p. nṛtámāna [?] ib. v , 33 , 6 ; fut. nartiṣyati MBh. &c ; nartsyati and nartitā Gr. ; inf. nartitum and narttum MBh. &c ; ind.p. nartitvā ib. , -nartam Br. ) , to dance RV. &c &c ;
to act on the stage , represent (acc.) Hariv. &c ;
to dance about (acc.) R. : Caus. nartáyati , °te , to cause to dance RV. &c &c : Desid. ninṛtsati and ninartiṣati Pa1n2. 7-2 , 57 : Intens. narīnartti Var. Ka1v. ;
narīnṛtyate,°ti Ka1v. ;
narnartti,narnṛtīti,narīnṛtīti Gr. , to dance about or cause to dance about (cf. naṭ).
| (H2) | nṛ́t 2 [p= 568,3] [L=112034]
f. |
dancing , gesticulation AV.
nṛttajña
| (H3) | nṛttá--jña [L=112043]
mfn. |
knowing to dance Var.
nṛttamaya
| (H3) | nṛttá--maya [L=112045]
mf |
(ī)n. consisting in dance Katha1s.
nṛtyekṣaṇa
| (H3) | nṛtye* kṣaṇa [L=112059]
n. |
looking at a dance or pantomime L.
neri
| (H1) | neri [p= 569,3] [L=112279]
m. |
or f. a kind of dance (mus.)
pakṣiśārdūla
| (H3) | pakṣi--śārdūla [p= 574,1] [L=113237]
m. |
(in music) a kind of dance.
parinṛt
| (H1) | pari- √ nṛt [p= 596,3] [L=117860]
P. |
-nṛ́tyati , to dance about or round (acc.) TS. AV. MBh.
pādanyāsa
| (H3) | pāda--nyāsa [p= 617,2] [L=121930]
m. |
putting down or placing the feet R.
| [L=121931] |
casting rays (said of the moon) |
S3ak.
| [L=121932] |
a dance or measured step |
MW. - 1. 2.
peraṇi
| (H1) | peraṇi [p= 648,3] [L=128970]
f. |
(in music) a kind of dance.
peraṇī
| (H1) | peraṇī [L=128970.1]
f. |
(in music) a kind of dance.
pratinṛt
| (H1) | prati- √ nṛt [p= 666,3] [p= 667,1] [L=132498]
P. |
-nṛtyati , to dance before (in token of contempt) , mock in turn by dancing before (acc.) MBh. : Intens. -narnṛtīti , to dance before (in token of love) , delight or gladden by dancing before (acc.) Pat.
pranṛt
| (H1) | pra- √ nṛt [p= 681,3] [L=135029]
P. A1. |
-nṛtyati , °te , to dance forwards , begin to dance , dance AV. MBh. R. &c ;
to gesticulate as in dancing (in token of derision) before any one (acc.) MBh. : Caus. -nartayati , to cause to dance Katha1s. ;
id. met. Ka1d.
pranartita
| (H3) | pra-° nartita [L=135030]
mfn. |
caused to dance forwards , set in motion , shaken , agitated
| [L=135031] |
dandled |
MW.
pranṛtta
| (H3) | pra-° nṛtta [L=135032]
mfn. |
one who has begun to dance , dancing MBh. R. Katha1s.
| (H3B) | pra-° nṛtta [L=135033]
n. |
a dance Ma1rkP.
pranṛttavat
| (H4) | pra-° nṛtta---vat [L=135034]
mfn. |
having begun to dance MBh. Katha1s.
pramodanṛtya
| (H3) | pra-modá---nṛtya [p= 686,3] [L=136028]
n. |
joyous dancing , a joyful dance MW.
prayoga
| (H2) | prayo-gá 1 [p= 688,1] [L=136219]
mfn. |
( Padap. pra-yóga) (for 2. » under. pra- √yuj) coming to a meal RV. x , 7 , 5 ( Sa1y. = pra-yoktavya)
| (H2B) | prayo-gá 1 [L=136219.1]
m. |
N. of a ṛṣi TS.
| (H2B) | prayo-gá 1 [L=136219.2]
m. |
(with bhārgava) author of RV. viii , 91 Anukr.
| (H2) | prayoga 2 [p= 688,2] [L=136310]
m. |
(for 1. » under 2. práyas , col.1) joining together , connection Var.
| [L=136311] |
position , addition (of a word) |
Vpra1t. Pa1n2. (loc. often = in the case of Ka1s3. on Pa1n2. 1-4 , 25 ; 26 &c )
| [L=136312] |
hurling , casting (of missiles) |
MBh. R. &c
| [L=136313] |
offering , presenting |
Hariv.
| [L=136314] |
undertaking , beginning , commencement |
S3Br. S3rS.
| [L=136315] |
a design , contrivance , device , plan |
Ma1lav. Ra1jat.
| [L=136316] |
application , employment ( |
esp. of drugs or magic ; cf. IW. 402 , 1) , use Gr2S3rS. MBh. &c (ena , āt and °ga-tas ifc. = by means of)
| [L=136317] |
practice , experiment ( |
opp. to , " theory ") Ma1lav.
| [L=136318] |
a means (only |
ais , by use of means) MBh. Sus3r.
| [L=136319] |
(in gram.) an applicable or usual form |
Siddh. Vop.
| [L=136320] |
exhibition (of a dance) , representation (of a drama) |
Mr2icch. Ka1lid. (°ga-to- √dṛś , to see actually represented » on the stage Ratna7v. )
| [L=136321] |
a piece to be represented |
Ka1lid. Prab.
| [L=136322] |
utterance , pronunciation , recitation , delivery |
S3rS. RPra1t. Pa1n2. Sch.
| [p= | 688,3] [L=136323]
a formula to be recited , sacred text |
S3iksh.
| [L=136324] |
lending at interest or on usury , investment |
Mn. MBh.
| [L=136325] |
principal , loan bearing interest |
Gaut.
| [L=136326] |
an example |
L.
| [L=136327] |
cause , motive , affair , object |
W.
| [L=136328] |
consequence , result |
ib.
| [L=136329] |
ceremonial form , course of proceeding |
ib.
| [L=136330] |
a horse ( |
cf. pra-yāga) L.
prasara
| (H1) | pra-sara [p= 697,2] [L=137922]
pra-sara |
ṇa » pra- √sṛ.
| (H2) | pra-sara [p= 698,2] [L=138097]
m. |
(ifc. f(ā).) going forwards , advance , progress , free course , coming forth , rising , appearing , spreading , extension , diffusion Ka1lid. Ka1d. S3am2k. &c
| [L=138098] |
range (of the eye) |
Amar.
| [L=138099] |
prevalence , influence |
S3ak.
| [L=138100] |
boldness , courage |
Mr2icch.
| [L=138101] |
a stream , torrent , flood |
Gi1t. BhP.
| [L=138102] |
(in med.) morbid displacement of the humours of the body |
Sus3r.
| [L=138103] |
multitude , great quantity |
S3is3.
| [L=138104] |
a fight , war |
L.
| [L=138105] |
an iron arrow |
L.
| [L=138106] |
speed |
L.
| [L=138107] |
affectionate solicitation |
L.
| (H2B) | pra-sara [L=138109]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
bandhanṛtya
| (H3) | bandhá--nṛtya [p= 721,1] [L=142664]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
barbara
| (H1) | barbara [p= 722,1] [L=142920]
mfn. |
(also written varvara) stammering (» -tā)
| [L=142921] |
curly |
Ka1t2h.
| (H1B) | barbara [L=142922]
m. |
(pl.) the non-Aryans , barbarians MBh. R. &c
| (H1B) | barbara [L=142923]
m. |
the country of the barbarians W.
| (H1B) | barbara [L=142924]
m. |
a low fellow , blockhead , fool , loon (used mostly in the voc.) Hit.
| (H1B) | barbara [L=142925]
m. |
(only L. ) curly hair
| (H1B) | barbara [L=142926]
m. |
Clerodendrum Siphonantus
| (H1B) | barbara [L=142927]
m. |
Cleome Pentaphylla
| (H1B) | barbara [L=142928]
m. |
a partic. fragrant plant
| (H1B) | barbara [L=142929]
m. |
Unguis Odoratus
| (H1B) | barbara [L=142930]
m. |
a kind of worm
| (H1B) | barbara [L=142931]
m. |
two kinds of fish
| (H1B) | barbara [L=142932]
m. |
the noise of weapons
| (H1B) | barbara [L=142933]
m. |
a kind of dance
bhāvaneri
| (H3) | bhāvá--neri [p= 754,2] [L=150243]
m. |
a kind of dance Sam2gi1t.
bhitra
| (H2) | bhitra [p= 757,1] [L=150747]
n. |
(for bhit-tra?) a kind of dance Sam2gi1t.
mañcanṛtya
| (H3) | mañca--nṛtya [p= 773,3] [L=154401]
n. |
a kind of dance Sam2gi1t.
maṭṭa
| (H1) | maṭṭa [p= 774,2] [L=154553]
m. |
a kind of drum Sam2gi1t. (cf. maḍḍu)
| [L=154554] |
a kind of dance |
ib. (also -nṛtya n.)
maṇḍalanṛtya
| (H3) | máṇḍala--nṛtya [p= 776,1] [L=154939]
n. |
a circular dance (like that said to have been danced by the gopīs round kṛṣṇa and rādhā) L. (v.l. °lī-n°).
mukhacāli
| (H3) | mukha--cāli [p= 819,3] [L=164871]
f. |
an introductory dance Sam2gi1t.
mudrā
| (H2B) | mudrā́ [p= 822,3] [L=165530]
f. |
» mudrā below.
| (H1) | mudrā [L=165535]
f. |
(fr. mudra » above ) a seal or any instrument used for sealing or stamping , a seal-ring , signet-ring (cf. aṅguli-m°) , any ring MBh. Ka1v. &c
| [L=165536] |
type for printing or instrument for lithographing |
L.
| [L=165537] |
the stamp or impression made by a seal |
&c
| [L=165538] |
any stamp or print or mark or impression |
MBh. Ka1v. &c
| [L=165539] |
a stamped coin , piece of money , rupee , cash , medal |
L.
| [L=165540] |
an image , sign , badge , token ( |
esp. a token or mark of divine attributes impressed upon the body) Ka1v. Pur. Ra1jat.
| [L=165541] |
authorization , a pass , passport (as given by a seal) |
Mudr.
| [L=165542] |
shutting , closing (as of the eyes or lips |
gen. or comp.) Ka1v.
| [L=165543] |
a lock , stopper , bung |
Amar. Bhpr.
| [L=165544] |
a mystery |
Cat.
| [L=165545] |
N. |
of partic. positions or intertwinings of the fingers (24 in number , commonly practised in religious worship , and supposed to possess an occult meaning and magical efficacy Das3. Sarvad. Ka1ran2d2. RTL. 204 ; 406)
| [L=165546] |
a |
partic. branch of education (" reckoning by the fingers ") DivyA7v.
| [L=165547] |
parched or fried grain (as used in the |
śākta or Tantrik ceremonial) RTL. 192
| [L=165548] |
(in |
rhet.) the natural expression of things by words , calling things by their right names Kuval.
| [L=165549] |
(in music) a dance accordant with tradition |
Sam2gi1t.
muru
| (H1) | muru [p= 823,3] [L=165750]
m. |
N. of a country MBh.
| [L=165751] |
of a |
daitya (= mura) MBh. (C. maru) Hariv. VP.
| [L=165752] |
a species of plant (in explanation of |
maurvī) Pa1rGr2. Sch.
| [L=165753] |
a kind of iron |
L.
| (H1B) | muru [L=165754]
f. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
yatinṛtya
| (H3) | yáti--nṛtya [p= 845,3] [L=170285]
n. |
a kind of dance Sam2gi1t.
yuddhagāndharva
| (H3) | yuddha--gāndharva [p= 855,1] [L=172031]
n. |
battle-music MBh.
| [L=172032] |
a battle like the dance of the |
gandharvas MW.
rāyaraṅgāla
| (H3) | rāya--raṅgāla [p= 878,3] [L=177706]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
rāsa
| (H2) | rāsa [p= 879,2] [L=177845]
m. |
uproar , noise , din L.
| [p= | 879,3] [L=177846]
N. |
of a partic. rustic dance practised by cowherds , (esp.) the dance practised by kṛṣṇa and the gopīs Hariv. Pur. Gi1t. &c (cf. rāsaka)
| [L=177847] |
any sport or play |
L.
| [L=177848] |
a legend (?) , in |
narmadā-sundarī-r° (q.v.)
| [L=177849] |
0 |
rāsagoṣṭhī
| (H3) | rāsa--goṣṭhī [L=177854]
f. |
the sportive dance of kṛṣṇa and the cowherdesses BhP.
rāsapraṇetṛ
| (H3) | rāsa--praṇetṛ [L=177856]
m. |
leader of the dance called rāsa Hariv.
rāsaka
| (H2) | rāsaka [L=177866]
m. |
a kind of dance Hcar.
| [L=177867] |
a kind of song |
ib.
| [L=177868] |
(in music) a kind of measure |
Sam2gi1t.
| (H2B) | rāsaka [L=177869]
mn. |
a kind of dramatic entertainment Sa1h.
rudrākrīḍa
| (H3) | rudrā* krīḍa [p= 883,3] [L=178689]
m. |
" rudra's pleasure-ground " , a cemetery or burning-ground for corpses (rudra being supposed to dance in such places at evening twilight) Bhat2t2.
rūpakanṛtya
| (H3) | rūpaka--nṛtya [p= 886,3] [L=179227]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
las
Westergaard Dhatupatha links: 17.64, 33.55
Whitney Roots links: las
| (H1) | las 1 [p= 899,1] [L=181992]
cl.1 P. |
, ( Dha1tup. xvii , 64) lasati (only p. lasat , lasamāna , and pf. lalāsa ; Gr. also aor. alasīt ; fut. , lasitā , lasiṣyati) , to shine , flash , glitter MBh. Ka1v. &c ;
to appear , come to light , arise Katha1s. ;
to sound , resound ib. (cf. √ ras) ;
to play , sport , frolic Chandom. ;
to embrace Dha1tup. : Caus. , or cl.10. ( Dha1tup. xxxiii 55) , lāsayati (aor. alīlasat ; Pass. lāsyate) , to dance R. ;
to cause to teach to dance Vikr. ;
to exercise an art (cf. √ laś) Dha1tup. [cf. Lat. lascivus , lascivire.]
| (H2) | las 2 [L=181993]
mfn. |
shining , glittering (» a-las).
lāsya
| (H2) | lāsya [p= 899,2] [L=182034]
n. |
dancing , a dance (esp. accompanied with instrumental music and singing) , a dance representing the emotions of love dramatically (this was at one time a principal part of the drama , and as such accord. to bharata and the daśa-rūpa consisted of 10 divisions or aṅgas , viz. geya-pada , sthita-pāṭhya , āsīna , puṣpa-gaṇḍikā , pracchedaka , tri-gūḍha or tri-mūḍhaka , saindhava , dvigūḍhaka or vimūḍhaka , uttamóttamaka , and ukta-pratyukta ; including also a style of dramatic composition in which there is abrupt transition from Sanskrit to Prakrit and from Prakrit to Sanskrit ; the term lāsya is also applied to the Nach [Nautch] dance of the Indian dancing girls , consisting chiefly of gesticulation with a shuffling movement of the feet forwards and backwards , as invented by pārvati and opposed to the boisterous masculine dance called tāṇḍava practised by śiva and his followers ; cf. IW. 467) MBh. Ka1v. &c
| (H2B) | lāsya [L=182035]
m. |
a dancer Ma1rkP.
| (H2B) | lāsya [L=182036]
m. |
N. of a king VP.
lāsyaka
| (H2) | lāsyaka [L=182039]
n. |
= lāsya , a dance L.
lāganṛtta
| (H1) | lāga-nṛtta [p= 899,3] [L=182096]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
laya
| (H1) | laya [p= 897,3] [L=181584]
layana |
&c » [p= 903,2].
| (H2) | laya [p= 903,2] [L=182754]
m. |
the act of sticking or clinging to (loc.) , S3is. ?? (layaṃ √ gā with loc. , " to become attached to any one " Kuval. )
| [L=182755] |
lying down , cowering |
MBh.
| [L=182756] |
melting , dissolution , disappearance or absorption in ( |
loc. or comp.) Up. Kap. &c (layaṃ √ gam or yā " to disappear , be dissolved or absorbed " ; layaṃ saṃ- √gam , " to hide or conceal one's self ")
| [L=182757] |
extinction , destruction , death |
MBh. Ka1v. &c (layaṃ √ yā , " to be destroyed , perish ")
| [L=182758] |
rest , repose |
S3is3. BhP. (cf. a-laya)
| [L=182759] |
place of rest , residence , house , dwelling |
W.
| [L=182760] |
mental inactivity , spiritual indifference |
Kap. Veda7ntas.
| [L=182761] |
sport , diversion , merriness |
Va1s.
| [L=182762] |
delight in anything |
Harav.
| [L=182763] |
an embrace |
L.
| [L=182764] |
(in music) time (regarded as of 3 kinds , viz. |
druta , " quick " , madhya , " mean or moderate " , and vilambita , " slow ") , Ka1lid. Das3ar. Pan5cat. &c
| [L=182765] |
a kind of measure |
Sam2gi1t.
| [L=182766] |
the union of song , dance and instrumental music |
L.
| [L=182767] |
a pause |
MW.
| [L=182768] |
a |
partic. agricultural implement (perhaps a sort of harrow or hoe) VS.
| [L=182769] |
a swoon |
L.
| [L=182770] |
the quick (downward) movement of an arrow |
L.
| (H2B) | laya [L=182772]
n. |
the root of Andropogon Muricatus Bhpr.
| (H2B) | laya [L=182773]
mfn. |
making the mind inactive or indifferent BhP.
līlānaṭana
| (H3) | līlā--naṭana [p= 903,3] [L=182832]
n. |
a sportive dance MW.
| [L=182833] |
a sham or pretended dance |
Pan5cat.
valg
Westergaard Dhatupatha links: 5.35
Whitney Roots links: valg
| (H1) | valg [p= 928,2] [L=188205]
cl.1 P. |
( Dha1tup. v , 35) válgati (m.c. also °te pf. vavaíga MBh. ; aor. avalgīt Gr. ; fut. valgitā , °giṣyati ib.) , to spring , bound , leap , dance (also of inanimate objects) VS. &c ;
to sound Pan5cat. i , 71 (v.l.) ;
(A1.) to take food , eat , S3is3. xiv , 29 (vavāgire v.l. vavalihire).
vikaṭatva
| (H3) | ví-kaṭa---tva 2 [p= 953,3] [L=193816]
n. |
(in rhet.) a sound of words reminding of a dance Sa1h.
vinṛt
| (H1) | vi- √ nṛt [p= 972,2] [L=197324]
P. |
-nṛtyati , to begin to dance TBr.
vilas
| (H1) | vi- √ las [p= 985,1] [L=199640]
P. |
-lasati , to gleam , flash , glitter (only pr. p. -lasat q.v. , and pf. -lalāsa Bhat2t2. ) ;
to shine forth , appear , arise , become visible S3is3. ;
to sound forth , echo (» vi-lasan) ;
to play , sport , dally , be amused or delighted Ka1v. Katha1s. ;
to vibrate , coruscate (» vi-lasat): Caus. -lācayati , to cause to dance Va1s.
vivarta
| (H1) | vi-varta [p= 987,1] [L=199995]
vi-vartana |
&c » under vi- √vṛt , p.988.
| (H2) | vi-vartá [p= 988,3] [L=200282]
m. |
" the revolving one " , N. of the sky VS. TS.
| [L=200283] |
a whirlpool |
SV.
| [L=200284] |
turning round , rolling onwards , moving about |
Mcar.
| [L=200285] |
turning away |
L.
| [L=200286] |
dance |
L.
| [L=200287] |
changing from one state to another , modification , alteration , transformation , altered form or condition |
Ka1v. Katha1s.
| [L=200288] |
(in |
vedā*nta) error , illusion , an apparent or illusory form , unreality (caused by a-vidyā , " ignorance " , and removed by vidyā , " true knowledge " ) Veda7ntas.
| [L=200289] |
collection , multitude |
L.
| [L=200290] |
(with |
atreḥ) N. of two sāmans A1rshBr.
vivartana
| (H3) | vi-° vártana [L=200293]
mfn. |
turning round , revolving MBh.
| [L=200294] |
changing , transforming |
Katha1s.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200295]
n. |
(ifc. f(ā).) rolling (of a horse) RV. i , 162 , 14
| (H3B) | vi-° vártana [L=200296]
n. |
rolling or tossing about , struggling Ka1v. Katha1s. (also f(ā). Harav. )
| (H3B) | vi-° vártana [L=200297]
n. |
moving or wandering to and fro Mn. xii , 75
| (H3B) | vi-° vártana [L=200298]
n. |
turning round Sus3r.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200299]
n. |
turning , turn , change TBr. Ma1lati1m.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200300]
n. |
turning away or back MBh. Ka1lid.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200301]
n. |
returning , return Kir.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200302]
n. |
a kind of dance (also -nṛtya n.) Sam2gi1t.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200303]
n. |
transformation RPra1t.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200304]
n. |
existing , being , abiding W.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200305]
n. |
going round , circumambulating (an altar &c ) ib.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200306]
n. |
reverential salutation MW.
| (H3B) | vi-° vártana [L=200307]
n. |
causing to turn or to change , overturning ib.
vīrajayantikā
| (H3) | vīrá--jayantikā [p= 1005,3] [L=203629]
f. |
a kind of dance performed by soldiers after a victory or on going to battle , war-dance , war , battle L.
vīsa
| (H1) | vīsa [p= 1007,1] [L=203964]
n. |
a kind of dance Sam2gi1t.
vaipotākhya
| (H1) | vaipotā* khya [p= 1023,3] [L=207311]
n. |
a kind of dance Sam2gi1t.
vaimūḍhaka
| (H1) | vaimūḍhaka [p= 1024,2] [L=207401]
n. |
(fr. vi-mūḍha) a dance performed by men in women's dress Ma1lati1m.
śabdacālinṛtya
| (H4) | śábda--cāli---nṛtya [p= 1052,3] [L=212693]
n. |
a kind of dance ib.
śabdanṛtya
| (H3) | śábda--nṛtya [L=212715]
n. |
a kind of dance , Sam2gi1t.
śalyā
| (H2B) | śalyā [p= 1059,1] [L=214134]
f. |
a kind of dance (mentioned together with lāsya and calita) Ka1vya7d. i , 39 (v.l. sāmya)
śaś
Westergaard Dhatupatha links: 17.77
Whitney Roots links: SaS
| (H1) | śaś [p= 1060,1] [L=214294]
(prob. invented as a root for |
śaśa below) cl.1 P. ( Dha1tup. xvii , 77) śaśati (only pr. p. śaśat Kir. xv , 5) , to leap , bound , dance.
śivatāṇḍava
| (H3) | śivá--tāṇḍava [p= 1074,3] [L=217616]
m. |
or n. " śiva's dance " , N. of a tantra wk. ( RTL. 85)
śuddhaneri
| (H3) | śuddhá--neri [p= 1082,1] [L=219408]
m. |
a kind of dance ib.
śuddhasūḍanṛtya
| (H3) | śuddhá--sūḍa-nṛtya [p= 1082,2] [L=219453]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
saṃkīrṇaneri
| (H3) | saṃ-kīrṇa---neri [p= 1126,2] [L=228141]
m. |
a kind of dance , Sam2gi1t.
saṃnṛt
| (H1) | saṃ- √ nṛt [p= 1148,1] [L=232177]
P. |
-nṛtyati , to dance together AV.
sampranṛtta
| (H1) | sam-pra-nṛtta [p= 1175,2] [L=236462]
mfn. |
( √ nṛt) beginning to dance or move about MBh.
sūḍanṛtya
| (H3) | sūḍa-nṛtya [p= 1210,3] [L=243325]
n. |
a kind of dance ib.
suḍaśabdanṛtya
| (H1) | suḍa-śabda-nṛtya [p= 1223,3] [L=246352]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
sunāṭya
| (H3) | su--nāṭya [p= 1226,2] [L=247066]
n. |
a graceful dance Hariv.
supranṛtta
| (H3) | su--pranṛtta [p= 1228,3] [L=247709]
n. |
a beautiful dance R.
svaramañcanṛtya
| (H3) | svára--mañca-nṛtya [p= 1285,2] [L=259921]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
hanumatsaṃhitā
| (H3) | hanu-mat--saṃhitā [p= 1288,2] [L=260504]
f. |
N. of a poem describing the festivities on the occasion of the presence of rāma and sītā at a pastoral dance (rāso*tsava) on the banks of the sarayū.
hallīśa
| (H1) | hallīśa [p= 1293,2] [L=261882]
m. |
one of the eighteen upa-rūpakas or minor dramatic entertainments (described as a piece in one act , consisting chiefly of singing and dancing by one male and 7 , 8 , or 10 female performers ; perhaps a kind of ballet) Sa1h.
| (H1B) | hallīśa [L=261883]
n. |
a circular dance (performed by women under the direction of a man) Ka1vya7d.
hallīśaka
| (H2) | hallīśaka [L=261884]
m. |
n. a kind of dance ( = prec.) Ka1vya7d.
hallīsakāya
| (H2) | hallīsakāya [L=261890]
(only |
°yita n. also impers.) to perform the above dance , Kas3i1kh. ??
hulla
| (H1) | hulla [p= 1301,3] [L=263589]
n. |
(in music) a kind of dance Sam2gi1t.
anukāra
| (H2) | anu-kāra [p= 31,2] [L=6119]
m. |
imitation , resemblance.
| (H2) | anu-kāra [p= 1311,3] [L=306220]
(also) dancing, a dance, |
Harav.
asaṃgītakam
| (H2) | a-saṃgītakam [p= 1318,2] [L=316680]
ind. |
without music (with √nṛt, to dance without m°, i.e. "to do anything without cause or reason"), MBh.